译文
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在(zai)花下(xia)投射出朦胧的阴影。
我愿(yuan)与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别(bie)。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
魂魄归来吧!
公子王孙竞相争逐在后面,貌美(mei)的女子流泪湿透了罗巾。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
君不见古时燕昭王重用郭隗(wei),拥篲折节、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
以前高皇帝率领三十万大(da)军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已(yi)。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
注释
(4)要:预先约定。
(6)夷昧:寿梦三子。《左传》作“夷末”,《史记》作“馀昧”。
是:由此看来。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
(48)蔑:无,没有。
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。