译文
涩滩的流水(shui)(shui)嘈嘈不休,两岸山上到处跑(pao)着猿猴。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月(yue)之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
桃花带着几点露珠。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
充满委屈而没有头(tou)绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩(wan)赏。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲(qin)相近,相伴相随。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽(yu)毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
注释
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
阑干:横斜貌。
64、以:用。
49、飨(xiǎng):用酒食款待。这里是喂的意思。嘉肴:好菜。这里指精美的饲料。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。
⑸河汉:银河,又称天河。一作“银河”。“半洒”句:一作“半泻金潭里”。
(4)俨然:俨读音yǎn
[15]往来翕忽:来来往往轻快敏捷。翕忽;轻快敏捷的样子。