译文
在(zai)木兰(lan)为桨沙棠为舟(zhou)的(de)(de)船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
举酒祭奠和自(zi)己志趣相投的先贤。
容忍司马之位我日增悲愤。
博取功名全靠着好箭法。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣。独自坐到天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦(fan)闷,更添颜老人憔悴。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是(shi)中午。
注释
⑴中夜:半夜。值:碰上……的时候。
76.裾:衣襟。
〔11〕快:畅快。
⑹罍(léi):盛水器具。
秦襄公,周平王东迁时始列为诸侯。章:显著,显赫。文、缪(mù):秦文公、缪公,春秋时候秦国两个国君。缪,一作“穆”。献、孝:秦献公、孝公,战国时期秦国两个国君。蚕食:像蚕吃桑叶般慢慢地吞并。并:兼并。冠带之伦:高冠大带之辈,指六国诸侯。一说,比喻习于礼教的人民,别于夷狄而言。
岩阿(ē):到处都是岩石的山阿。阿,山丘。
⑵高兴亭:亭名,在南郑(今属陕西)内城西北,正对当时在金占领区的长安南山。南郑地处南宋抗金前线,当时陆游在南郑任上。
24.观:景观。