译文
我问江水:你还记得我李白吗?
天下明月的(de)光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
不(bu)要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子(zi),已能把自己的眉毛画成长眉了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
山涧流水清澈见(jian)底,途中歇息把足来(lai)洗。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意(yi)无多,冷暖不定。稚柳刚披上一(yi)层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放(fang)出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追(zhui)忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
把活鲜的鲫鱼切成银丝煲脍,用碧水涧傍的香芹熬成香羹。这分明是在越中吃晚饭啊,哪里是在陕西的柁楼底下用餐呢?戎王子花远来万里,何年何月告别月支故土?异国绝域的珍贵花儿,如今在你的清水池塘四周滋生开放。
崇尚效法前代的三王明君。
不是今年才这样,
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
注释
⒀幸:庆幸。
⑻佳人:这里指席间的女性。
10.筮予之:通过卜筮知魂魄之所在,招还给予其人。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
(17)眷眷(juàn):形容念念不忘。