译文
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一(yi)般。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡(hu)天。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
我(wo)拿菌桂枝(zhi)条联结蕙草(cao),胡绳搓成绳索又长又好。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也(ye)不敢在边境惹是生非。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
闺房中的少女,面对着残春的景(jing)色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
注释
昔曹孟德祭桥公文,有“车过“、“腹痛“之语:建安七年,曹操军过浚仪,遣使以太牢祀旧友桥玄。祀文说:“承从容约誓之言:‘殂逝之后,路有经由,不以斗酒只鸡过相沃酹,车过三步,腹痛勿怪。’虽临时戏笑之言,非至亲之笃好,胡肯为此辞乎?“苏轼以此典比喻自己与文与可的情谊笃厚。
2.元:通“原” , 原本。
⑹章台:汉长安街名。《汉书·张敞传》有“走马章台街”语。唐许尧佐《章台柳传》,记妓女柳氏事。后因以章台为歌妓聚居之地。
⑨爰推本纪:指推原于祥瑞的出现以定纪元。
⑶杀:草木枯萎。《吕氏春秋·应同》:“及禹之时,天先见草木秋冬不杀。”
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。