译文
谁知误管了暮春残红的(de)情(qing)事,到处登山临(lin)水竟耗费我多少春泪。金杯(bei)美酒,此刻只求痛深举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂(zan),有多少欢乐,还能有几次陶醉!
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑(hun)圆。
何不乘此舟直升云天去一览明月,一边看赏两岸的鲜花,一边在舱中饮酒呢?透明的绿水中映着一轮素净的明月,一行白鹭在日光下飞行。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声(sheng)。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
明月升起,惊动几只栖(qi)息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
世路艰难,我只得归去啦!
注释
崇山峻岭:高峻的山岭。
⑸奇士:非常之士。德行或才智出众的人
(30)首:向。
蹻(jué)草鞋。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。