译文
人(ren)生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只(zhi)要一人把守千军万马难攻占。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声(sheng)音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六(liu)百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟(se)瑟。
妖人夫(fu)妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
注释
乡人皆恶(wù)我鸣:乡里人都讨厌我的叫声。 皆,都。 恶,厌恶。 我,这里指代猫头鹰。
(7)攒云树:云树相连。攒,聚集。
102.厉:浓烈。爽:败、伤。
51、过差:犹过度。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
乎:吗,语气词