译文
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
被流沙卷进雷渊,糜烂溃(kui)散哪能止住。
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形势雄伟壮观,下诏在山顶(ding)上建楼,与百姓同享游览观景之(zhi)乐,于是赐给它美(mei)妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
春日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔(ben)波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
注释
⑸今朝(zhāo);今天,现在。
絮絮:连续不断地说话。
⒀腹:指怀抱。
152.条:鸣条,商汤打败夏桀的地方,一说是商汤流放夏桀的地方。致罚,给予惩罚。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
悉:全。
18.交错纠纷:形容山岭交错重叠,杂乱无序。
(8)少:稍微。
牵迫:很紧迫。