译文
一路风沙尘(chen)土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里(li)的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在(zai)肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担(dan)当重任,内心暗以为(wei),此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
眼看寒梅即将零落凋谢,用什么安慰远方友人的思念?
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
众人徒劳地议论纷纷,怎知(zhi)道她看中的到底是什么样的人?
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都长安。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
爪(zhǎo) 牙
注释
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
⑴柬:给……信札。
⑹罗浮山:仙山名,在广东省增城、博罗、河源等县间,长达百余公里,风景秀丽。相传罗山之西有浮山,为蓬莱之一阜,浮海而至,与罗山并体,故曰罗浮。传称葛洪曾得仙术于此,被道家列为第七洞天。
峨峨 :高
5、丞:县令的属官
拊爱,爱抚。拊,同“抚”,抚育,抚慰。
②园陵:指南京钟山的明太祖朱元璋墓。