译文
自从河南地区经(jing)历战(zhan)乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟(di)也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家(jia)业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶(pa)声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转(zhuan)地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
巨鳌背负神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
登高远望天地间壮观景象,
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
(二)
既然已经统治(zhi)天下,为何又被他人取代?
魂啊不要去西方!
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
注释
(72)汤沐邑:皇帝、皇后、皇子、公主等收取赋税的私邑。
单于;匈奴首领称号,也泛指北方少数民族首领。
吴山:画屏上的江南山水。
1.龙井:在今浙江杭州市西风篁岭上,本名龙泓,原指山泉,龙井是以泉名井。附近环山产茶,即著名的西湖龙井茶。题名:题写姓名,以留作纪念。
[注]:鄘 [yōng],音“庸”,中国周代诸侯国名,在今河南省汲县北。