译文
献祭椒酒香喷喷,
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人(ren)惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上(shang)长别后,音讯颜容两渺茫。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
放眼遥望巴陵地区洞庭湖一带的秋景,成(cheng)天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送(song)香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
皇宫(gong)内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕(jie)妤传下御旨才人将它取来。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比(bi)明月。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
注释
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”
故:所以。
⑷孤城:边远的孤立城寨或城镇。此指秦州(今属甘肃天水)。
50.像设:假想陈设。