译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊(diao)他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游(you)说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
平沙万里,在月光(guang)下像铺上一层(ceng)白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明(ming)月当空,如弯钩一般。
天上万里黄云变动着风色,
可是没有人为它编织锦绣障泥,
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
注释
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。
(66)背负:背叛,变心。
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑨匡床:方正安适的床。
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
羁金络月:指用黄金装饰的马络头。曹植《白马篇》:“白马饰金羁,联翩西北驰。”月,月题。马额上当颅如月形者也。《文选》颜延年《赌白马赋》:“两权协月。”李善注:“《相马经》曰:颊欲圆,如悬壁,因谓之双壁,其盈满如月。”
(1)岩岩:高耸的样子。梁山:指梁州(治今陕西汉中)境内的山。