译文
今天我(wo)来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
相随而来的(de)(de)钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳(liu)下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
喝点酒来宽(kuan)慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断(duan)。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
注释
⑶“作尹”句:并州:泛指今山西太原一带,开元十一年已改为府。尹:官名。《新唐书·百官志》:(开元)十一年,太原府亦置尹及少尹,以尹为留守,少尹为副留守,既是地方长官,同时兼管军事。遏:阻止。戎虏:强敌。
广陵王胥:广陵厉王刘胥,武帝第四子。喜好倡乐逸游,力能杠鼎,但行为不遵法度。汉昭帝即位,广陵王指使女巫诅咒,后来事发,用丝带上吊而死。
11、老子:老夫,作者自指。
②历历:分明可数,形容马蹄声非常清晰。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。