译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上(shang)插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美(mei)酒清醇(chun)甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死(si)在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为(wei)笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
华贵的香炉旁,清凉的竹席上,鸳鸯锦被(bei)下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间(jian)有几分惊怨,含笑的相视里羞见晨光。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
早上的霜露刚刚附着在青绿的树(shu)林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
家有黄金数千两,还有白璧好几双。
事情琐细却(que)充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
注释
可爱:值得怜爱。
(6)蹊田:践踏田地,指踩坏了庄稼
⑨野弦:在山野演奏的乐曲。
⑤分:名分,职分。
4、翠罗裙:借指人。化用牛希济《生查子》“记得绿罗裙,处处怜芳草”句意。