译文
李陵打过大漠,北进数千里,所过之(zhi)处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
四(si)川(chuan)和江南的风景有(you)很多(duo)相似处,要游览就要及早去。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
我在来(lai)到兖州看望我父亲的日子里,初次登上城楼放眼远眺,飘浮的白云连接着东海和泰山,一马平(ping)川的原野直入青州和徐州。秦始皇的石碑像一座高高的山峰屹立在这里,鲁恭王修的灵光殿只剩下一片荒芜的城池。我从来就有怀古伤感之情,在城楼上远眺,独自徘徊,心中十分感慨。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄乐,琵琶声声悲。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
已不知不觉地快要到清明。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
注释
二千石:汉太守官俸二千石
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
1. 冯著:韦应物友人。
定巢燕子:语出杜甫《堂成》诗:“暂子飞鸟将数子,频来语燕定新巢。”又寇准《点绛唇》词云:“定巢新燕,湿雨穿花转。”
31.贤豪:贤能勇壮之士。
苟能:如果能。
(24)从:听从。式:任用。
歌云梦雨:旧时把男女欢情称作云雨情,歌云梦雨即对云雨情在歌中梦中重温之。