译文
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
少小时就没有随(sui)俗气韵,自己的天性是热爱自然。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正(zheng)在归来的那条船。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
这山(shan)间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒(dao),如玉山自己倾倒不是人推。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不觉得船儿在前进,只见微微的细浪(lang)在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借(jie)以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
你姐妹自幼尝尽失母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
注释
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。
惹:招引,挑逗。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
太瘦生:消瘦、瘦弱。生为语助词,唐时习语。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。