译文
平生的(de)抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们(men)只好扶挽着坐(zuo)在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心(xin)。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清(qing)清,但仍是寂寥无人。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍(cang)苍远望反更迷离。
吟到这里(li),我不由得泪洒衣襟(jin),未能归得长安,只好以黄金买醉。
偏僻的街巷里邻居很多,
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲(qu)调所感动。
牛羊无需人们去驱赶,自己会回到村里的小巷子。孩子们天真烂漫,不认识达官显贵。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
注释
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
5.觅封侯:为求得封侯而从军。觅,寻求。
[14]尔乃:承接连词,于是就。税驾:停车。税,舍、置。驾,车乘总称。蘅皋:生着杜蘅的河岸。蘅,杜蘅,香草名。皋,岸。
⑹“堕泪”句:《晋书·羊祜传》:羊祜为荆州督。其后襄阳百姓于祜在岘山游息之处建庙立碑,岁时享祭,望其碑者,莫不流涕。杜预因名之为“堕泪碑”。这里以杨绘比羊祜,“羊”、“杨”音近。
⑶虚阁:空阁。
(1)伫倚危楼:长时间依靠在高楼的栏杆上。伫,久立。危楼,高楼。