译文
只有它———经过了一年(nian)辛勤耕耘的老牛,闲适地躺在(zai)山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
早到梳妆台,画眉像扫地。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯(ku)。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿(fang)佛刺破了横云。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取(qu)那荆条。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
有一位桥头老人对我怜念,赠给我讲军家韬略的一卷兵书。(其四)男子(zi)汉大丈夫为什么不带上锋利的吴钩,去收复那黄河南北割据的关山五十州?请
昆虫不要繁殖成灾。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常(chang)来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
注释
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
(7)豫:欢乐。
(5)其:反诘语气词,难道。
(50)孔鼎:孔子先祖正考夫鼎。此以汤盘、孔鼎喻《韩碑》李商隐 古诗。
④寿阳:化用寿阳公主梅花妆事。