译文
齐国桓公九合诸侯,最终受困身(shen)死尸朽。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君(jun)子,青铜器(qi)般见(jian)精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
迟来的燕子飞进西城,似乎在诉说着春天的风光已衰暮。
海(hai)的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄(ji)居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗》)。
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
注释
⑧穰(ránɡ)侯:魏冉,秦昭襄王之舅父,曾任秦将军、相国,握有秦国军政大权。“穰侯”为其封号。⑨虞卿:赵孝成王时相国。他和魏国的魏齐曾为早年间的好友,其后魏齐遇难出奔,他为了帮助魏齐,竟弃官与之一起出走。赘旒(zhuì liú):旒,同“瘤”,多余的东西。
报:报答。
⑺《国语》:“歌钟二肆。”韦昭注:“歌钟,歌时所奏。”
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。
白玉盘:指晶莹剔透的白盘子。
⑸窈(yǎo)窕(tiǎo):姿态美好。
⑹书帙(zhì):书卷的外套。晋王嘉《拾遗记·秦始皇》:“二人每假食于路,剥树皮编以为书帙,以盛天下良书。”《说文》:帙,书衣也。一作“书箧”。