译文
想当初,吞声(sheng)忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会(hui)承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空(kong)房。
行到此处,我勾起了思念,悔(hui)不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现(xian)?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
要建立不同一般的事业,必须依靠特殊的人才。有(you)的马奔跑踢人,却能行千里;有的人受到世俗讥讽,却能建立功名。这些不受驾驭的马和放纵不羁的人,也在于如何驾驭他们罢了。我命令:各州各郡要发现官吏和百姓中那些有优秀才能,超群出众,可担任将相及出使远方的人才。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄伟横出于半空之中。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
注释
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
聚散:离开。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑹新粉:指竹子刚生长出来,竹节周围带有的白色的茸粉。
60. 颜色:脸色。