译文
尾声:
(织女)伸出细长而白(bai)皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
咸平二年八月十五日撰记。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
每个人(ren)的出生都一定有自己的价值和意(yi)义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
灾民们受不了时才离乡背井。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
粉刷墙壁作为一种手艺,是卑贱而且辛苦的。有个人以这作为职业,样子却好像自在满意。听他讲的话,言词简(jian)明。意思却很透彻。问他,他说姓王,承福是他的名。祖祖辈辈是长安的农民。天宝年间发生安史之乱,抽调百姓当兵,他也被征入伍,手持弓箭战斗了十三年,有官家授给他的勋级,但他却放弃官勋回到家乡来。由于丧失了田地,就靠拿着馒子维持生活过了三十多年。他寄居在街上的屋主家里,并付给相当的房租、伙食费。根据当时房租、伙食费的高低,来增减他粉刷墙壁的工价,归还给主人。有钱剩,就拿去给流落在道路上的残废、贫(pin)病、饥饿的人。
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
注释
103、子夏:卜商,字子夏。
⑦独乐乐:独自一人欣赏音乐快乐。前一个“乐(yuè )”欣赏音乐 名词 后一个快乐作动词用,以下几句类似的句子同。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
⒂千里雁:比喻兄弟们相隔千里,皆如孤雁离群。