译文
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
和老友难得见了面,痛快地(di)(di)畅饮一杯酒。
欢歌笑语,自由自在(zai)地采撷着芙蓉。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
皇宫中和朝廷里的大臣,本都是一个整体,奖惩功(gong)过,好坏,不应该有所不同。如果有做奸邪事情,犯科条法(fa)令和忠心做善事的人(ren),应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
我家有娇女,小媛和大芳。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
美好的青春不为(wei)少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
注释
翳:遮掩之意。
[4]柂(duò舵):拖引。漕渠:古时运粮的河道。这里指古邗沟。即春秋时吴王夫差所开。自今江都西北至淮安三百七十里的运河。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
(29)“然后”句:意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白,过去一向并不了解。
4.戏:开玩笑。