译文
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
雨后春天的(de)景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去(qu)。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
积满哀怨啊积满思(si)虑,心中烦闷啊饭也(ye)不想吃。
你还记得当(dang)时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
虚寂的厅堂秋风淅淅,
日落(luo)之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
小舟朝广陵驶去,明月照着征虏亭。远望山花如美丽的绣颊,江上渔火像点点的流萤。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有严霜在后。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
注释
126. 移兵:调动军队。
终不改:终究不能改,终于没有改。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
②标:标志。
③复:又。
(8)南之威:美女名,亦称“南威”。
④耽(dān):指沉溺、迷恋;也有停留、拖延、延误的含义。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
2、寒声碎:寒风吹动落叶发出的轻微细碎的声音。