译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽(jin)了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
九州大地(di)如何安置?河流山谷怎样疏浚?
“周的《秩官》上说:‘地位相等国(guo)家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路,卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运(yun)送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之(zhi)畔,畅饮狂欢。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
国破身死现在还能有什么呢(ne)?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
枉屈:委屈。
⑴火山:指火焰山,在今新疆,横亘于吐鲁番盆地的北部,西起吐鲁番,东至鄯善县境内,全长160公里,火焰山主要为红砂岩构成,在夏季炎热的阳光照耀下,红色砂岩熠发光,犹如阵阵烈焰升腾,故名火焰山。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
桂华:代指月亮、月光。传说月中有桂树,故有以桂代月。
毫发皆帝力:言自己的一丝一毫都是皇帝恩赐的。
(44)情怀恶:心情不好。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。