译文
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后(hou)羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
其五
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
羲和(he)的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
唐宪(xian)宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季(ji)(ji)的一天,送(song)客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
魂魄归来吧!
注释
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
38. 豚:tún,小猪。
⑧眩(xuàn):通“炫”,惑乱。
荐黄花:插上菊花。荐:插。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
(33)诎:同“屈”,屈服。
⑸江:大江,今指长江。