译文
秋色连天,平原万里。
当如此美妙的(de)乐曲传到苍梧之野时,连安息在(zai)九嶷山上的舜帝之灵也为之感动,生出抱怨思慕之情;而生长在苍梧一(yi)带的白芷,在乐曲的感召之下,也吐出了更多的芬芳。
那里有扭成九曲的土伯,它头(tou)上长着尖角锐如刀凿(zao)。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放(fang)松一下心情。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风(feng)阵阵,有几行大雁飞过。
念念不忘是一片忠心报祖国,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
“魂啊回来吧!
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
⑸孀娥:即嫦娥。因她弃夫后羿奔月,故称之孀娥。孀,一本作“霜”。
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
30、揆(kuí):原则,道理。
[12]法驾:皇帝的车驾。
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
46.应龙:有翅膀的龙,传说大禹治水时,有应龙用尾巴划地,禹就依此挖通江河,导水入海。
③重(chóng 虫)环:大环套小环,又称子母环。
⑻凤城:此借指京城长安。冯注引赵次公注杜诗:“弄玉吹箫,凤降其城,因号丹凤城。其后曰京师之盛曰凤城”。花枝:指《流莺》李商隐 古诗栖息之所。此句言凤城虽有花枝,而《流莺》李商隐 古诗难以借寓,故有伤春之苦吟,而令人不忍卒听。