译文
这(zhe)怪物,又向大官邸宅啄个不停,
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北(bei)拜了两拜,叩头致谢。君(jun)子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力(li)事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念(nian)。愿您努力自爱(ai),更盼您时常依托北风的方便不断(duan)给我来信。李陵顿首。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
注释
⑺天下三分:《论语》有“三分天下有其二以服事殷勤。”
逆:迎战。大夫种:即文种,越国大夫。庸:用。申胥:即伍子胥,封于申,故又称申胥。华登:吴国大夫。简服:训练。挫:败。决拾:射箭用具。素:预先。履:实行。授命:拼命。约辞:委婉的言辞。行成:求和。广侈:扩张,使其生骄心。不吾足:不把我们放在心上。伯:通“霸”,称霸。罢:通“疲”,疲劳。烬:灰烬。
⑥蟪蛄:夏蝉。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”