译文
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
吹竽鼓瑟狂热地合奏,猛烈敲击鼓声咚咚响。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
进献先祖先妣尝,
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结(jie)队密密如麻。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我(wo)(wo)思(si)念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
走入相思之门,知道相思之苦。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
周朝大礼我无力振兴。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱(zhu)门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
注释
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
⑸武林:山名,即今杭州西灵隐山,后多用武林指杭州。苏轼时知杭州。
亦玄亦史:《南齐书·周颙传》称周颙涉猎百家,长于佛理,熟悉《老子》、《易经》。玄,玄学,老庄之道。
叔:拾。苴(jū):秋麻之籽,可以吃。
奉:承奉
⑸黑貂裘:《战国策·秦策》载,苏秦“说秦王,书十上而说不行,黑貂之裘敝”。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
⑻“丘陵”二句:意思是:丘陵空自高出于平原;而圣贤该有多少已经谢世,二无继起者。慨叹自然的变化和人事的代谢。