译文
幽兰转眼间就已经老去(qu)了,新生的杜若散发着香气。我在(zai)这异地的水乡漂泊羁旅。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人(ren),起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个老人来到这里说:“我虽然不是圣贤,只不过见到的事情多了,为(wei)什么不用锯子将长竿从中截断后进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五(wu)
既(ji)然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声(sheng)长长。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景(jing)象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
我愿在南野际开垦荒地,保(bao)持着拙朴性归耕田园。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
注释
戏赠:意思是开玩笑的话。其实,所谓开玩笑,往往表现了至交之问的真情实话。
100、黄门:宦官。
重叶梅 (2张)
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑶开元:为唐玄宗李隆基的年号。
⑥百度:各种法令、法度。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
从事:这里指负责具体事物的官员。