译文
银瓶沉入井底玉簪折断又能(neng)如何呢?就像如今我和君的离别。
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾(jin),可娱可相爱。
鸧鹒鹁鸠天鹅都(du)收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
好朋友呵请问你西游何时回还?
我和你做了结发夫妻,连床席(xi)一次也没能睡暖;
青山尚且(qie)可以矗(chu)立如琴弦,人生孤立无援又有(you)何妨碍!
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
注释
⑷江关:疑即指荆门,荆门、虎牙二山(分别在今湖北省枝城市和宜昌市)夹江对峙,古称江关,战国时为楚地。
①《弹歌》佚名 古诗(dàngē):古歌谣名。汉·赵晔《吴越春秋·勾践阴谋外传》载,范蠡进善射者稀,勾践询以弓弹之理,陈音于应对中引古歌曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《古诗源》卷一有《《弹歌》佚名 古诗》一首,曰:“断竹,续竹,飞土,逐宍。”《文心雕龙·章句》作“《竹弹》之谣”。
⑵冰簟:清凉的竹席。银床:指洒满月光的床。
⑾镜湖:一名鉴湖、庆湖,在今浙江绍兴市会稽山北麓,周围三百里若耶溪北流入于镜湖。
[12]物无遁形:谓在亭上看灵隐景物,一览无遗。“物”,指景物。“遁形”,隐藏形态,指山水草木被遮蔽而看不见。
②吴均诗:“悲衔别时酒。”
③负:原误作“附”,王国维校改。