译文
清澈的溪水多次淋湿了(liao)溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近(jin)在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不(bu)知道今夕是何夕。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
三年间我的梦魂时时飞(fei)向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
我看自古以(yi)来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子(zi)。参参:草木茂盛;细长的样子。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏(cang)?
懒得摇动白羽扇(shan)来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒(xing)以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。
(29)东汉的京城本来在洛阳,董卓强迫汉献帝刘协迁都到陕西长安,曹操又强迫他迁都到河南许昌。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
(4)越明年:到了第二年,就是庆历五年(1045)。越,到了,及。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。