译文
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
鬓发是一天比一天增加了银白,
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上(shang)千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时(shi)许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样(yang)没有的。即使一个人有上百只手,每(mei)只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
百年来的明日能有多少呢?请诸位听听我的《《明日歌》钱福 古诗》。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
毛茸茸的小黄鸟,栖息在那山角落。哪里是怕徒步走,只怕太慢难走到。让他吃饱又喝足,教他通情又达理。叫那随从的副车,让他做上拉他走。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛(sheng)开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
注释
(5)悠然:自得的样子。
(84)重然诺:看重许下的诺言。
41.歌舞地:指曲江池苑。此句是说昔日繁华的歌舞之地曲江,如今屡遭兵灾,荒凉寂寞,令人不堪回首。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
114、人事不可量:人间的事不能预料。
11 野语:俗语,谚语。