译文
湖光山色之地是我的(de)家,槐柳树阴下小径幽(you)幽。
深恨年年手里拿着(zhuo)金线刺绣,都是替富人家小姐做嫁衣裳(shang)。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了(liao),我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
逆着流(liu)水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
晚霞从远处背阳的山头升(sheng)起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
打出泥弹,追捕猎物。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
注释
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之“额黄”。明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
41、其二:根本道理。
忽逢:忽然遇到。逢:遇到,碰见。
9.闻笛赋:指西晋向秀的《思旧赋》。三国曹魏末年,向秀的朋友嵇康 、吕安因不满司马氏篡权而被杀害。后来,向秀经过嵇康、吕安的旧居,听到邻人吹笛,不禁悲从中来,于是作《思旧赋》。 序文中说:自己经过嵇康旧居,因写此赋追念他。刘禹锡借用这个典故怀念已死去的王叔文、柳宗元等人。
⑵草合:草已长满。离宫:即行宫,皇帝出巡时临时居住的地方。金陵是宋朝的陪都,所以有离宫。
10.皆:全,都。
⑽紫塞:北方边塞。晋崔豹《古今注》:《都邑》:秦筑长城,土色皆紫,汉塞亦然,故称紫塞焉。
24、酂(zàn)侯:指萧何。
⑺谢公:谢朓。