译文
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探(tan)访又很难。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩(nu)》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文(wen)雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇(pian)词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今(jin)大家作散曲,虽然用力(li)不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
青楼夹两岸而立,千家万户繁弦密鼓,歌声嘹亮。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
下空惆怅。
娇嫩的海棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
蜀道太难走呵简直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
注释
⑴带甲:全副武装的战士。《国语·越语上》:“有带甲五千人将以致死。”
2.云梯:古代战争中攻城用的器械,因其高而称为云梯。
⑤九重围:形容多层的围困。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
志:记载。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
巍巍:高大的样子。