译文
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
正当唐(tang)太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏(huai),那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
唯有胶和(he)漆(qi),黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
流离天涯,思(si)绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣(xin)赏?
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上(shang)又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有房梁空空。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
⑻悬知:猜想。
秋容如拭:秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
④枭骑:勇健的骑兵战士。驽(nú)马:劣马,此诗中指疲惫的马。
余:剩余。
思”意,典出南朝粱萧统《文选》李善注引《韩非子》:“六国时,张敏与高惠二人为友,每相思不能得见,敏便于梦中往寻,但行至半道,即迷不知路,遂回,如此者三。”此处借以表达男女相思之情。
⑷旌蔽日兮敌若云:旌旗遮蔽的日光,敌兵像云一样涌上来。极言敌军之多。
⑸沉沉:深沉。此指重大之事,即终身之事。