译文
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
这些怪物都喜欢(huan)吃人,回来吧!
桑乾河北边一场夜战,秦地士兵一半未能归营。
那些什么名贵(gui)的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美(mei)酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复(fu)道蒙(meng)恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正(zheng)是此种声音。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
注释
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
⑻怙(hù):依靠。
得无:莫非。
⑴菩萨蛮:原为唐教坊曲名,《宋史·乐志》、《尊前集》、《金奁集》并入“中吕宫”,《张子野词》作“中吕调”。其调原出外来舞曲,输入在唐宣宗大中元年(847)以后。但开元时人崔令钦所著《教坊记》中已有此曲名,为词调中之最古者,属小令,共四十四字,以五七言组成;通篇两句一韵,凡四易韵,前后片各两仄韵,两平韵,平仄递转。
④野望;眺望旷野。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
⒂北面:面向北。古代堂礼,长辈面南而坐,小辈北向而拜。