译文
趁着我的(de)佩饰还很盛美,我要(yao)周游观访上天下地。
此番行程岂不远(yuan)?艰难跋涉千里余。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来(lai)往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人(ren)惊心骇目,不能长久地欣赏(shang)。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
日月星辰,一齐为胜利歌唱(chang)。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
(被称为曾孙)的众乡人只得到仙人们赏赐的一杯流霞仙酒,今天所听到的空中箫鼓声不知道以后什么时候再能听到。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
买花钱:旧指狎妓费用。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。
⑽厥:其,指秦穆公。
意少舒:心情稍微放松了些。意:心情。少(shǎo):稍微。舒:伸展、松弛。