译文
唯有胶和漆,黏(nian)合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
大禹尽力成其圣功,降临(lin)省视天下四方。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
请任意品尝各种食品。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也(ye)架满了小桥。
从前,共工(gong)与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱(zhu)子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都(du)向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
有篷有窗的安车已到。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深(shen)了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
注释
己亥:明万历二十七年(1599年)
⑿之子:这个人,这里指隐者。一作“夫子”。
⑴望江南:原唐教坊曲名,后用为词牌名。又名“忆江南”。
①这组诗共十三首,这是第一首。山海经:一部记载古代神话传说、史地文献、原始风俗的书。
⑹夷歌:指四川境内少数民族的歌谣。夷,指当地少数民族。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。