译文
我(wo)苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到(dao)(dao)一个知音。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
我好比知时应节的鸣虫,
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过(guo)了浩渺的洞庭湖。
浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸, 离开北京,马鞭向东一挥,感觉就是人在天涯一般。
他满脸(lian)灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
天下最伤心的地方,就是这送别的《劳劳亭》李白 古诗。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎(hu)没了行人。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
今日生离死别,对泣默然无声;
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
重重大门紧锁无处寻觅,但心中猜想其中必有千树的桃花。
注释
⑦墨竹一派:善画墨竹的人,指苏轼。
54. 未之有:未有之。之,指代“七十者衣帛食肉,黎民不饥不寒,然而不王者”。
14.乃:是
④值:遇到。叟(sǒu):老翁。
⒄声:动词,听。谭嗣同《仁学》:“目不得而色,耳不得而声,口鼻不得而臭味。”
8.断魂啼:据任昉《述异记》,帝舜南巡,死于九疑并葬于此,其二妃娥皇、女英闻讯奔丧,痛哭于湘水之滨,传说他们的眼泪染竹而成斑。后二人投湘水而死。
具:备办。
(13)桓子:栾武子的儿子。
⒀典:治理、掌管。
④剑外:剑阁以南,这里指蜀地。