译文
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的(de)谋略,却还算兢兢业业。
长堤下(xia),春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁(chou)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子(zi)太短了)。
大江悠悠东流去永不回还。
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦(ku)恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
注释
43. 可哀痛:指积蓄少得使人痛心。
⑺晚日:因奔腾起伏的浪潮,使倒映在江水中的落日沉下又浮起。
(47)书:写,记下。佣:当雇工。此指雇工劳动所值,即工资。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
①石头:山名,即今南京清凉山。