译文
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会(hui)不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲(zhou)上。
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
这春色使我(wo)愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
黄河从西边逶迤而来,再窈窕(tiao)如丝地流向东面的群山。
清泉水流经过(guo)我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
潇水奔腾出九疑,临源(yuan)湘水逶迤行。
已不知不觉地快要到清明。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
时阴时晴的秋日又(you)近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
注释
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
(72)畜:同“蓄”,养活,抚育。妻子;妻子儿女。
③空中箫鼓:出自中唐时期的笔记小说《诸山记》:“《武夷山》李商隐 古诗神号武夷君,秦始皇二年,一日语村人曰:‘汝等以八月十五日会山顶。’是日村人毕集,……闻空中人声,不见其形。须臾乐响,亦但见乐器,不见其人。”
(1)牧:放牧。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
⒀离合:分裂和统一。此为偏义复词,谓分裂。
⑺杖:拄(杖)。藜:用藜茎制成的手杖。谁子:哪一个。
⑺舸(音葛):船。何:何其。匆促:匆忙、仓促。
榆关:山海关,通往东北的要隘。