译文
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
怅惘流(liu)泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中(zhong)彩虹一般。
我趁着闲暇到了郊外,本来是(shi)为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频(pin)频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚(mei)艳丽的景色把小园的风光占尽。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
远远想到兄弟(di)们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
注释
山眼、海心:皆是比喻月亮。
独:只,仅仅。
其主:其,其中
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(17)欲往城南句:写极度悲哀中的迷惘心情。原注:“甫家住城南。”望城北:走向城北。北方口语,说向为望。望,一作“忘”。城北,一作“南北”。
③两三航:两三只船。