译文
东风初起的京城解除宵禁之时,我(wo)伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
中(zhong)秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮(yin)酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎(zen)么妨碍高兴的事情(qing)?淅淅的雨,小而多的雨点。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐,全是因为她的一封书信。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟随着龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
不要以为今天的宠爱,就能使我忘(wang)掉旧日的恩情。
如果我有幸能活着,一定会回到你(ni)身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
舞(wu)石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋(bu)、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
注释
⑺争博:因赌博而相争。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
142、犹:尚且。