译文
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山(shan)上的萝藤依然茂密。
四川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁(shui)肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
山峦峭(qiao)立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
孤傲的鸿雁自海(hai)上而来,池塘河潢不敢眷(juan)顾。
游玩的时候,野味野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
山上有树木啊(a)树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
注释
⑸“虚作”句:指屈原。
(12)使而亡:出使在外。《史记·吴世家》所记与此不同:“王馀眛卒,季札让,逃去。”认为季札是为让位而逃走的。
⑤白露:露水 。收:消除。残月,一作“残暑”,指余热。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
⑦窦家妻:指窦滔之妻苏蕙。窦滔为前秦苻坚时秦州刺史,被谪戍流沙,其妻苏蕙织锦为回文诗寄赠。这里是用来表示思妇的相思。
羁旅:被羁绊而旅居在外,引申为长久寄居他乡。