译文
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可(ke)寻。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
铸有狻猊(ni)提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上(shang)帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼(pan)归的新愁。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意(yi)。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
注释
34.横柯(kē)上蔽:横斜的树木在上面遮蔽着。柯,树木的枝干。上,方位名词作状语,在上面。蔽,遮蔽。
86.胡:为什么。维:语助词。
辟:同“僻”。荆山:楚人的发祥地,今湖北南漳县西。
25.众色:指各种矿石闪现出的不同光彩。炫耀:光辉夺目的样子。
26.故国:指长安。平居:指平素之所居。末二句是说在夔州秋日思念旧日长安平居生活。
3、真珠:珍珠。
⒄安排金屋:《汉武故事》载,汉武帝刘彻幼时曾对姑母说:“若得阿娇作妇,当作金屋贮之。”盈盈,仪态美好的样子,这里借指梅花。