译文
昆(kun)(kun)虫不要繁殖成灾。
当初为了(liao)博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在(zai)并州已经成了我的第二家乡。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
唐大历二年十月十九日,我在夔府(fu)别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心(xin)中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草(cao)书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁(ji),由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚(gang)刚能够遮没马蹄。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
注释
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
(23)以:介词,表率领。以其族行:指率领全族离开虞。
⒃伊:彼,他或她。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
(43)心旷神怡:心情开朗,精神愉快。旷,开阔。怡,愉快。
130、不吾知:宾语前置,即“不知吾”,不了解我。