译文
(二)
你(ni)的家乡西河郡(jun)原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大(da)业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去(qu)留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能(neng)从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
难道想要吃鲜鱼,定要鲤鱼才可取?难道想要娶妻子,必得宋子才欢愉?
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
眼睁睁吹翻了这家,吹伤了那家,只吹得江水枯竭鹅飞罢!
螯(áo )
杨柳丝丝风中摆弄轻柔,烟缕迷漾织进万千春愁。海棠尚未经细雨湿润,梨花却已盛开似雪,真可惜春天已过去一半。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗(luo)衣。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
寡有,没有。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
<20>“罔”,与“网”字同,法网。“少”,稍略,略微。
⑺归:一作“回”。
⑹断犀象:言剑之利也。《文选》曹植《七启》:“步光之剑,华藻繁缛,陆断犀象,未足称隽。”李周翰注:“言剑之利也,犀象之兽,其皮坚。”
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
(174)上纳——出钱买官。