译文
庭院空旷寂寞,春天景(jing)色行将逝尽;
剪(jian)竹凿石,溪流清深宛然而去(qu)。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒(jiu)正香,把彩虹作锦帛赏给她(ta)们。
坠落的柳絮静(jing)静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看(kan)轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
人生道路如此宽广,唯独我没有出路。
仰面朝天纵声大笑着走出门去,我怎么会是长期身处草野之人?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木(mu)茂密。
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
注释
⑦诅:以福祸之言在神前相约定。
逗:招引,带来。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
(46)临邛道士鸿都客:意谓有个从临邛来长安的道士。临邛:今四川邛崃县。鸿都:东汉都城洛阳的宫门
(4)怊惝怳:惆怅失意。乖怀:心愿违背,心气不顺。
烽火扬州路:指当年扬州路上,到处是金兵南侵的战火烽烟。