译文
遥想那(na)(na)世外桃源,更加想到(dao)自己生活的世界真是太差了。
远看高山色彩明亮,走近一听水(shui)却(que)没有声音。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不(bu)管也值得了。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
不度量凿眼就削正榫头,前代的贤人正因此遭殃。”
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
心灵已(yi)然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留(liu)。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广(guang)。
注释
⒃归宁:回家慰安父母,或出嫁以安父母之心。
7.则个:表示动作进行时之语助词,近于“着”或“者”。全句意思相当于“有时晴,有时阴”。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。