译文
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生(sheng)呢?
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
刚满十五岁的少年(nian)就出去打仗,到了八十岁才回来。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意(yi)呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子(zi),只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁(jie),又有谁相知呢?
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚(yi)着哨楼远望。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
注释
23.作:当做。
(11)悠悠:渺茫、深远。
3.建业:今南京市。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
结草:指报恩。
①兰圃:有兰草的野地。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。